那天晚上,健浩、坂田郁三先生和朴钟硕喝了很多酒。</p>
建浩找到了张女士——秘密酒吧 Pine 的女主人。</p>
“我们想听伽倻琴。”</p>
两位身着韩国传统服饰的年轻女士带着伽倻琴走进了房间。当他们开始演奏时,坂田育三先生闭上眼睛,充分享受音乐。女士们在离开房间之前又演奏了两首歌。</p>
军浩一边给坂田郁三先生倒酒一边说道。</p>
“先生。坂田育三,您对我们公司的帮助很大。我真的很感激。新产品通过了S集团的测试,我们已经向他们提交了我们的预计产品成本。我们预计很快就会收到他们的第一份产品订单。”</p>
“经理 Jong-Suk Park 在产品开发过程中给了我很多帮助。”</p>
“既然你已经退休了,我相信你在我们这里完成这份工作后,应该没有什么需要立即开始的工作吧?你再和我们一起工作六个月怎么样?”</p>
“你愿意将我的合同延长六个月吗?”</p>
“是的。朴经理有很多值得向你学习的地方。我希望你能教导和指导他。”</p>
“朴经理是一个非常聪明的人,他在工业领域的领悟能力非常快。他似乎能够做任何他想做的事情。虽然他擅长通过拧紧螺丝和焊接等方式制作东西,但他在混合化学品和雕刻模具方面仍然需要更多练习。”</p>
“这就是为什么我要求你再和我们一起呆六个月。我们很高兴您能长期与我们在一起。”</p>
“从明天开始,我会把产品配方一一交给朴经理。请把食谱分享给朴经理,不要透露给任何人。”</p>
“公司里的工程师不需要知道配方吗?”</p>
“并不真地。竞争对手公司总是会试图找出秘诀。”</p>
“如果我们为您的产品配方申请专利怎么办?”</p>
“我不确定它是否有资格获得专利保护,而且我认为没有必要为其申请专利。此外,我不知道如何办理申请专利的文书工作,而且我认为我无法准备所有必要的文件来解释和支持产品的理论以使其获得专利。我所拥有的是用我的两只手制作模具和配方的技能,我不认为这些是可以申请专利的。就像泡菜一样。泡菜用的材料是一样的,但每个家庭的泡菜味道都不一样。”</p>
“我懂了。”</p>
“如果你需要专利产品,可以和我哥哥谈谈。他是东京大学的诺贝尔奖博士。”</p>
“先生。坂田育三,你是一名工程师,但我是一名商人。我不需要优秀的专利产品。我需要的是能给我带来利润的专利产品。”</p>
“当然。”</p>
“好吧,我们稍后可以更多地讨论专利问题。现在,您能否向 Park 经理传授您的技能和知识,以便他可以在您不在的时候生产我们的新产品——AM083 Assembly。”</p>
“好吧,我会这么做的。无论如何,一旦我不在公司,就必须有人来做这件事。”</p>
“我还有一件事想拜托您,坂田郁三先生。如您所知,我们需要在新产品上安装一个铝环。我打算请另一家公司来做这项工作。该公司的名称是YS Tech。我会让他们派几名技术工人来我们工厂接受培训。你能教他们吗?”</p>
“好的。我去做。”</p>
“先生,让我给您倒满一杯。”</p>
坂田郁三先生看上去喝醉了。他在胡言乱语。当再次演奏伽倻琴时,他伴随着快节奏的伽倻琴音乐表演日本舞蹈。</p>
那天晚上,钟硕也喝了很多酒。他接过坐在他旁边的一位穿着韩国传统服饰的漂亮女士递给他的每一杯酒。钟硕连自己都站不起来。建浩打电话给付费的指定司机,将钟硕和坂田郁三先生带到了他的 TowerPalace 公寓。</p>
当他们到达建浩位于江南的公寓时,钟硕醒了一会儿,问道:</p>
“兄弟!我们在哪里?”</p>
“我们到我家了。”</p>
“哇。怎么这么大?”</p>
坂田郁三先生还在另一个房间里睡觉。</p>