“我会把刚刚完成的模具插入挤压机,然后你提高温度。为什么不把这些原料放进料斗呢?黑色颜料5克,碳粉4克,硫化促进剂1克……”</p>
“糟糕,这么多东西进了料斗。嘿,翻译先生,别碰那个东西。远离那台机器!”</p>
翻译似乎出于好奇,触碰了什么东西。压力表指针向上移动之前,机器发出一声巨响。翻译吓坏了,赶紧逃离机器。</p>
钟硕跑到机器前,按了几个按钮来停止机器。</p>
“我……我很抱歉。”</p>
翻译的脸色变青了。</p>
“你只管做好你的工作,好吗?就做翻译吧。”</p>
“好的。”</p>
坂田郁三先生再次呼叫钟硕。</p>
“操!他每隔十分钟就打电话给我一次。不要向他解释这一点。”</p>
翻译微笑着说道。</p>
坂田郁三先生将一块看起来很奇怪的金属交给了钟硕。</p>
“我只是把它雕刻出来,但表面太粗糙了。你能用砂纸把它磨平吗?”</p>
“好的。”</p>
钟硕一边嘀咕着,一边开始处理这块金属。翻译靠近钟硕,观看他工作。</p>
“离我远点。这项工作会在空气中产生微小颗粒。”</p>
当天下午,坂田育三先生想要制作样品进行测试。他将自己雕刻好的模具与钟硕按照他的指示制作的混合原材料一起插入机器中。</p>
“请检查温度、冷却剂、压缩速度和膨胀。除钟硕外,请勿触摸机器或混合原料。”</p>
样品产品出来了。它上面有白色和黄色。黄色部分是固体。</p>
“样品出来了!”</p>
工厂里的工人们都聚集在机器前观看第一个样品产品。厂长和研究中心主任也在场。</p>
“这个模具看起来很劣质,但用这个模具做出来的产品却看起来很不错。”</p>
“看这个。这部分是硬的,而带翅膀的另一部分是软的。”</p>
工人们惊讶地看着样品。</p>
“别碰它。还没变硬呢。”</p>
塑料制成的产品在尚未凝固时是软的。</p>
当产品凝固到足以进行测试时,坂田育三先生用硬度计测量了其硬度,并测量了其拉伸强度。</p>
坂田郁三先生对钟硕喊道:</p>
“朴经理,停止机器!”</p>
坂田郁三先生深深地叹了口气。</p>
“它的清晰度有问题。我认为是碳酸镁混合物造成的。”</p>
“看起来不错。”</p>
正在观看产品测试的工人们异口同声说道:</p>
“Soredewa Nai(事实并非如此)!”</p>
“我必须品尝一下才能确定。我不能仅仅依靠测量设备。”</p>
“尝一下?”</p>
坂田育三先生用剪刀将产品剪断,并取出一块还有些软的产品放入口中。</p>
“哇。他真的在吃。他无法吞咽它。它是塑料的。他不应该吃这个。”</p>
坂田郁三先生一直闭着眼睛咀嚼着产品。他看起来像是正在享用一块寿司什么的。坂田郁三先生将那块样品咀嚼了一会儿后,吐了出来,说道:</p>
“我们必须在混合物中添加更多的碳酸镁和更少的油。把我们刚刚做的样品全部扔掉!”</p>
“他们全部?那真是太浪费了。”</p>
“把他们都扔出去!”</p>
坂田郁三先生倒在了地板上。他看起来很疲惫。</p>