上回说到，靠山王杨林奉旨率领四路隋军围攻瓦岗寨，这时，混世魔王、大德天子程咬金正在金銮宝殿之上跟诸位英雄们议论政事，只听得四面炮响连天，金鼓齐鸣，人声呐喊。探马报道：“启禀魔王万岁，正北杨林、正东唐璧、正西尚师徒、正南新文礼，把这座瓦岗山寨围了个水泄不通。

程咬金一听，是哈哈大笑道：“魏徵、秦琼、徐懋功，你们三位，一个是丞相，一个是元帅，一个是军师，你们拿主意吧！把这四路人马退了，俺这皇帝再对付多做两天。如果退不了，朝廷大军杀上山来那一天，俺抡起大斧劈死一个够本，劈死两个就有赚啦。如果被擒，谁让俺老程就第一个呢，俺挨头一刀，要是怕死，坐地俺也不敢反，你们去吧，来，退朝，俺老程去后面喝酒去了。”

这一番话，说得大伙都笑了道：“四哥，您是高人。”秦琼道：“咱们先围着山转个弯，看看山下的阵势再说。”随后秦琼、徐懋功、魏徵等人骑马在山上先由正西看了看，再往南绕，看了正东，直到正北。一看靠山王的大旗被风吹拂，行卷行舒，就是这营阵势大。看完之后，天色己晚。

第二天，秦琼、徐懋功、魏徵同众英雄商量退兵之策。徐懋功道：“咱们打完一面说一面。大家商议先打哪面？”

秦琼道：“明天咱们正南亮队，先跟正南见见仗。都说新文礼叫八马将，据说是横推八马倒，倒拽九牛回，我想这实在有点过于夸大，不过他有些膂力就是了。咱们打着瞧，随机应变，得怎么打就怎么打。”大家伙一听，都齐声喊道：“对啊，就这么办了。”

次日清晨，大家吃完饭后，秦琼传令点了两千人马，众将披挂整齐，在南山口里头咚咚咚连响了三声号炮，人马贯出了南山口。

新文礼在帐篷里头听到对方炮响。探子进来禀报道：“启禀总兵大人，瓦岗寨南山口人马贯出来了，您可得紧准备。”新文礼吩咐道：“好，传我的令，点齐五百人马火速出营。”新文礼认镫扳鞍上马，令箭传下去，号炮声响，金鼓齐鸣，人马贯出了大营，拉开了长蛇。新文礼在马上往对面观看，心里想道：这群响马反贼跟我军对垒，他们这威风比我这边可大得多。他手下的偏副牙将道：“总兵大人，这群响马反贼威风凛凛，杀气腾腾，反得真可以，比咱这边势派大呀1

新文礼哈哈大笑。手下将官问他因何发笑？新文礼道：“别看这群响马人多势众，据我想没有用，你们左右给我压住阵脚，今天要让这帮响马知道知道你家总兵爷的厉害。”说罢，鼓声隆隆，新文礼催马前撞。

话说，大魔国人等往对面观看，见新文礼跳下马平顶身高顶丈，宽肩膀，大肚囊，紫金盔，紫金甲，内衬一件皂罗征袍。往脸上观看，大西瓜脑袋，圆脸膛，紫黑一张脸，凶眉恶目，秤砣鼻子，火盆口，大耳相称，胸前扎里扎煞一部短钢髯。脸上有些个大块黑斑，小块红点，斑斑点点，一脑袋的疙瘩噜苏。背后五杆护背旗，胯下一匹紫马，掌中一条力贯槍，黑缨子，扁枪尖子够一巴掌宽。身后一杆三角旗，有兵丁打着，紫地白月光，月光上斗大一个“新”字。就见他骑马来到当场，一扣镫，新文礼大声喊道：“对面山岗人等，有哪个近前来战？”

秦琼看了又看，对左右众将道：“诸位将军们，万没想到头一阵新文礼就出来了，我看他人高马大，沉枪力猛。既然他叫阵，走哪位将军跟他见见仗啊？”话音未落耳，只见阵中闪出了一个人回答道：“元帅，末将愿往。”

秦琼回头看到，原来是副先锋董平，吩咐道：“董将军，既然是讨令，必须要小心留神。”董平应声而道：“勿劳元帅嘱咐。”这边鼓声隆隆，董平催马前撞。新文礼看到，来者全身披挂，胯下马，掌中也是一条大枪，问道：“对面什么人？”

董平道：“我乃大魔国秦元帅摩下副先锋董平是也。”新文礼喝道：“好一个副先锋，催马来战，让你尝尝你家总兵新文礼的厉害。”说罢，新文礼踹镫，马就贯上来了，摔杆一枪，直奔董平胸口扎来。董平立枪往出挂，可新文礼的枪是力贯枪，枪沉力猛，再加上二马的冲力，没有挂动。新文礼这杆枪正对着董平护心镜的下边，噗！就扎了进去了。

新文礼一压后把，前把往上一撩，把人挑起来了。挑着这董平的骑马哗楞楞楞转了个圈，冲正北啪！就给甩出去了。南边隋兵呐喊道：“看见没有啊？总兵可真够神勇啊1

秦琼见状，大家伙都大吃一惊。正在这会的功夫，右边有人喊道：“好一个新文礼，你把我哥哥挑了，完不了1说罢，一拱裆，马踏銮铃响，哗楞楞楞。秦琼连忙喊了一声：“薛将军且慢1但是已然来不及了，这人冲出去了。秦琼见出去的不是别人，正是副先锋薛勇。薛勇到了当场，跟新文礼碰了面，连名字都没报，说：“你伤了我哥哥，岂能跟你善罢干休1说完，搂头盖顶，金背砍山刀就直奔新文礼头顶砍下来了。

新文礼心里想道：这叫鸡斗一口哇。他看刀下来了，合枪往上一闯，正闯在刀盘上，这叫一命抵一命，能给刀闯出去就闯出去了，闯不出去，刀砍到我身上我就认了。耳轮中就听仓的一声，枪尖正顶到刀盘上，这口刀就奔了天空。薛勇“氨了一声赤手空拳了。新文礼摇枪一扫他的肺袋。薛勇大低头，扫空了。二马冲锋已然过镫，新文礼一转身，噗！枪从薛勇的右边肋条上扎进去了，薛勇翻身坠马。新文礼这马哗楞楞楞转过一弯，又面冲正北。

这时，所有瓦岗寨众将都是苶呆呆发愣，翟让从马上折到地下，登时背过气去了。前文书已然提起过，当初翟让占据瓦岗寨时，董平、薛勇等五将都是他通气连枝的把兄弟，一下子死了俩个，他能不愤恨难当吗！

徐懋功道：“赶紧撅，把他叫过来。”说罢，几名步兵上前连撅带叫，给叫醒了。翟让醒过来后，放声痛哭道：“兄弟呀1秦琼安稳道：“翟将军不要伤心难过，自古至今逢是打仗就没有不死人的。”徐懋功道：“新文礼不愧为八马将，膂力过人，咱们先收兵吧。”翟让道：“不成，我翟让要出去会会他1秦琼劝道：“翟将军两位兄弟身死，大家心里也很难受，出去恐怕也难以取胜啊1

翟让忍不住悲痛道：“秦元帅，您这话说得有理，我先把心中难受搁在一边，非会会他不可。”秦叔宝拦阻再三，翟让不听再四，也只好让他去吧。秦琼道：“翟将军，话虽如此，你可要慎重留神。”翟让道：“好了。”说罢，认镫扳鞍上马，抬腿摘下大枪，大喊一声道：“来呀，擂鼓以阵。”鼓声隆隆，他催马前撞。这个时候，瓦岗军的步兵已然把董平、薛勇的尸身给抢回来了。

话说，新文礼往正北观看，见出来一员战将身高过丈，膀阔三停，虎背熊腰，乌油盔铠，内衬一件紫征袍，面似黑漆，鼻直口方。背后五杆护背旗，胯下一匹黑马，掌中一条丈八蛇矛枪。身后一杆三角旗，横着俩字：“先锋。”月光中斗大一个“翟”字。两人碰面各自扣镫，新文礼喝声问道：“对面来者什么人？”翟让回答道：“我乃瓦岗寨大魔国混世魔王、大德天子驾前正印先行官、五营都京制、天下都招讨使、扫隋兵马大元帅秦元帅麾下调遣当差，姓翟名让，人称我叫小霸王。”

翟让一说出字号，新文礼怒从心起，心里想道：还驾前称臣呢，还麾下调遣，还前部正印先行官，你们这群响马逆贼还反得有来有去的。翟让接着喊道：“你伤了我两位好兄弟，如何能与你善罢干休。新文礼你进前来战1说罢，翟让颤着大枪就直奔新文礼扎来了。

新文礼心里想道：我要立枪挂你就算我栽了。你摔杆一枪，我也摔杆一枪。啪！用枪一盖翟让枪。翟让觉着枪往下一沉，他想我这枪要沉下去，他的枪奔我胸口，我就完了。想到这里，二次一提劲，后把一压，前把一提。使了个怪蟒翻身，啪！俩枪全扬起来了。跟着翟让一摇枪奔新文礼的左额角，新文礼当“啷”了一声给绷出去了。二马冲锋过镫，翟让使了个转身枪，直奔新文礼的后背和软肋，新文礼横枪一转身，悬裆换腰，只听得“当啷”一声又把翟让的枪给绷开了。

秦琼道：“这两条枪可以分分雌雄啦1南边隋兵喊道：“新将军啊，总兵呀，您多加小心埃”北边瓦岗寨兵卒的喊道：“翟将军哪，您得小心留神哪1鼓声隆隆，人声呐喊。打来打去，也有翟让先手的时候，也有新文礼先手的时候，足够二十个回合、四十个照面未分胜负。马打盘旋来回乱转，里为裹，外为削，难分胜败，难辨雌雄，真可谓棋逢对手，将遇良才。

这时，秦琼传令道：“来呀，鼓里加锣，催翟将军得胜1说罢，“咕噜，噜，嘡”听到催胜锣声，翟让心里想道：我怎么赢他呢？忽然，想起了一招数。他的马错镫间往西去，马的外手挂着条单鞭，他把鞭摘下来。鞭的头上有个皮套，又叫挽手，他把它套在腕子上一裹，就给藏到枪底下了。瓦岗寨众将瞧见翟让裹这鞭，心里想道：这回非给他一下子不可。此时新文礼也正想怎么赢翟让呢。

原来，新文礼的马鞍桥外手里也有条单鞭。他的马头冲东，他摘下鞭把皮套套在手上一裹，也藏在枪底下了。他手下的兵将也正瞧，心里想道：这回瞧总兵给他一下子吧。西边翟让马掉过头来。东边新文礼的马也掉过头来，两人就要碰面，翟让道：“看枪1新文礼用枪一绷。翟让一摇枪，把枪交左手。二马过镫，新文礼一低头，枪也交到左手。乘二马再冲锋过镫的时候，翟让有多大力使多大力，回身一鞭，那意思是这鞭下去不打中你脑海就打在你后背上。

新文礼也是一回身喊道：“看鞭1他俩谁也没想到，不约而同，都是“枪里加鞭”。合算谁也没打着谁，鞭跟鞭碰到了一块。仓“啷”一声响亮，火星迸发。翟让道：“可以。”新文礼也喊道：“可以。”

秦琼看到现状，吩咐道：“干脆打锣收兵撤队吧。”锣声一响，翟让道：“新文礼，我翟让可没败给你，我家元帅鸣金，我不能抗令不遵，我走啦1

新文礼道：“军中的规矩，虽说你我没分胜败，你那边先打的锣，你是半个败仗。既是你们鸣金了，今天天色已晚，明天咱俩再分上下，论高低，你不出来你可是匹夫。”

翟让道：“一言为定，就这么着了。”翟让、新文礼拨马回来，两方面各自收兵撤队。新文礼收兵回来后，立即写军报命人送到正北大营，报与靠山王杨林知道。