“民族是文化的主体,文化是民族的灵魂。一个拥有优秀传统文化的民族具有顽强的生命力,即使遭受重创也能浴火重生。但是,文化发挥作用不可能脱离作为文化载体的社会整体。文化是社会的构成要素,是以经济为基础、以政治为核心等上层建筑中的观念形成的。一个民族的盛衰兴亡,不单纯取决于文化,而是取决于一个国家的综合实力。”埃里克的演讲每到一个段落就会停下来让翻译向在场的民众全文解读。虽然语言各异,但埃里克仍然能够从人们激动和欢乐的表情中感受到高度的认同。</p>
“德意志联邦并非是单纯的民族称谓,在我看来,他更是一种文化的荟萃与大融合!就像塞尔维亚人质朴勤劳的性格一样!民族自强可以造就一切不可预知的辉煌。无论是多灾多难的过去还是多姿多彩的今天,都无不证明了这一点,作为民族文化载体的经济实力、军事实力、政治制度一旦落后,仅凭优秀的文化传统,便难以维护国家的运作和民族的独立。要解决这一消极的问题,我们就必须扬长避短、团结一心!共创一个民主、独立、强大、统一的国家!”埃里克等到翻译解读完后,站在讲台上说了最后一句话。</p>
“德意志联邦就是你们的家,一个民主、强大、独立、统一的国家,一个可以保证你们安全、守护你们财产、提供你们工作、满足你们吃穿住行的家!欢迎你们的加入!”说完,埃里克再次向广场上的人群频频挥手。</p>
人群再一次沸腾起来,“元首万岁”的欢呼声响彻云霄。埃里克的演讲描绘了他们所期盼的一切,那些投了赞成票的人们为自己的选择而快乐,那些投了反对票的人则表现出少许的愧疚。由于埃里克的亲民举动和富民强国的方针政策,那些以前摇摆不定和最后弃权的人们也开始暗自庆幸。</p>
看着这欢欣鼓舞的场面,埃里克也情不自禁地回应着大家的欢呼。</p>
渐渐地,人群的欢呼声开始统一起来,听不懂塞尔维亚语的埃里克通过随行翻译才知道,人们在高喊:总统万岁!民族自强!</p>
在人群的欢送下,埃里克原路返回机场,直接飞往维也纳。</p>
埃里克在萨拉热窝的演讲精彩而生动,忙碌的记者们同样热情高涨,纷纷以民众的口号“民族自强”为标题迅速撰写新闻稿件,并抢在最短的时间内在国内外各大报刊发表。</p>
正当埃里克在当地官员陪同下对维也纳企事业单位和民间进行走访的时候,德国、美国、英国、法国以及苏联和遥远的东方都在传递着这一激动人心的消息,由于心态各不一样,因此感受也不尽相同。傍晚的时候,各国盛传此事的报道头版头条、不断转载,油墨味非常浓烈的报纸已是满天飞舞。</p>
埃里克本人并不知晓这次萨拉热窝之行会有如此轰动,当他从维也纳转乘fw-d25回到柏林时,街头巷尾正在热议,相关消息的报纸也已经加印好几次了。</p>
埃里克临场发挥的演讲给人们留下了深刻的印象,生动形象而富有哲理,妙语连珠而振聋发聩,他的演讲内容被一字不差地翻译成多国文字,在海内外连连发行。</p>
德意志联邦政府以正面,积极,拼搏向上的形象亮相萨拉热窝,获得极大的国际美誉。</p>