第五十九章 震旦传法(1 / 2)

他当时莫要看着只是随意转身就走,但是修炼到刘胜之这般境界,一举一动之中,都充满玄妙。修为境界差的,如何能够跟上刘胜之,找上门来?

下一刻,那和尚也都已经出现在海船之上:“那位高人窥探贫僧?”

这胡僧说的居然是字正腔圆的汉话。

“咦,你这和尚哪里来的?中土话说的不错,居然还是洛阳正音!”许平讶异问道。

要知道,从夏至清朝中后期,洛阳读书音,也就是所谓的洛阳正音一直为标准音。

东西两汉时代国语为“洛语”,洛语承袭先秦时代的雅言。

在晋代五胡乱华、衣冠南渡以后,中原雅音南移,江左门阀士子,都要以洛阳正音为标准。

像是那大名鼎鼎的谢安,最出名的就是一口标准的洛阳正音,而且最喜欢的就是用着洛阳正音来朗诵,风骚一片……

让人羡慕嫉妒恨的,在背后说他是老妇人腔调……因为,洛阳正音鼻音比较重。

东晋、南北朝以来,汉人回迁,中原洛阳又称为通用官方语言。

隋朝以金陵雅音和洛阳读书音为基础正音,南北朝官音融合形成长安官音,名为秦音。

唐朝延续,同样以洛阳雅音为标准音。

宋代国语称“正音”、“雅音”,仍以洛阳读书音为标准。

元代法定蒙古语为国语,不过就主要为蒙人使用了。后来又以元大都汉语语音,北平音为标准音,称为天下通语。

明朝号称重开大宋之天,一切都要复古。建国之初,不论是建筑服装,典籍制度都要模仿唐宋时代。

因此也以中原雅音为正,明前中原地区经多个北方民族融入,江淮地区的中原之音相对纯正,官话遂以南京官话为基础,南京官话为标准音。

清代早期,南京官话仍为汉语主流标准语。到清代中后期,北京官话逐渐取代南京官话取得国语的地位。

一直要到1909年清正式设立国语编审委员会,此即清末的国语……

再然后就是北平话和广东话的普通话之争了!

总之,这般时代也都有着“标准普通话”的。

而现在,这么一个碧眼胡僧,说的一口洛阳正音,居然比刘胜之都还要标准的多。

“贫僧早有意入震旦传法,因此学了一些震旦话。两位莫非也是震旦的修行者么?贫僧乃是般若多尊者……”

“慢着,”刘胜之淡淡的说了一句:“谁准许你去中土传道的?”

所谓震旦,就是古代天竺对中土的称呼。

这胡僧张口就说要到中土传道,自然惹得刘胜之不快。

“就是,尔等秃驴,到哪里都说自己是正法,别人都是外道。如今让你跑去中土传法,岂不是日后我等仙人,又被你们当成外道了么?”许平冷笑着说道。

这和尚平静的说道:“我佛慈悲,度化众生。震旦百姓不幸,补得聆听佛法,超脱于苦海之外。贫僧远来,就有意拯救震旦苍生!”

许平大怒:“拯救中土苍生?我先把你送到你家苦海之中去吧!”