珍妮这个答案一说,现场观众这才恍然大悟,连连鼓掌,还有不少人喝彩起来。
“珍妮果然是欧美第一女才子~真是太聪慧了~”
“原来是这么回事啊,我怎么就没想到呢?”
“精彩的解题。”
苏怀这时都要笑趴……喂~~你们自我感觉是不是太好了,这都鼓掌~你们没看《三国演义》,就别装逼啊。
欧美观众正得意呢,就听纪巧巧清脆笑道:“珍妮小姐,好有才气啊,可惜可惜,文不对题。”
珍妮原本自信满满,听到这话,不由秀美微蹙道:“哦?纪小姐难道还有更好的解法。”
纪巧巧笑道:“这题根本没有那么复杂,曹操是在大门上题了个‘活’字,‘门’中加个‘活’,就是‘阔’字,曹操是嫌弃门太阔气了~~所以杨修才把门拆了。”
啊……?
全场热衷字谜的观众,都愣住了,然后才反应过来。
原来还能这样解啊?
“门”里有“活”,不是“阔”字是什么~!?
曹操的制迷之巧,杨修的辩迷之灵,都令听过无数字谜的他们大开眼界。
华夏第一女才子纪巧巧,这一轮正是完胜他们欧美第一女才子了。
面对电视机镜头,纪巧巧娇笑不以道:“珍妮小姐,你不要灰心,这可不是我赢你,而是曹操杨修赢你,你猜不出来也很正常,因为新欧洲文化向来是以提倡消费,讲究气派而着称的,而我们华夏人文化是勤俭节约,所以你想不到身为丞相的曹操,是因为嫌弃门太阔气,很正常,这就叫文化差矣~~”
现场的房龙,洪宝等人,听着都是兴奋地连连鼓掌,叫道:
“纪小姐说得太好了~!“
”说得好!“
一个字谜,既说明了字谜在华夏源远流长,又表达了华夏文明的优点,最重要的是,还宣传了《三国志2》的游戏,
真是一举三得,纪巧巧真是太有智慧了。
此时珍妮顿感招架不住,旁边的罗素,柯克都心想,毕竟是女人,连纪巧巧都搞不定,就别说苏怀了,罗素望了柯克一眼,柯克心想该我出马了,干咳一声出声道:
“纪小姐,这个字谜虽然巧妙,但你说得字谜起源华夏,我却不太认同,众所周知,史有记载的字谜是欧洲文艺复兴时期,欧洲文人之间流行开来的,而你刚才的举例《三国演义》只是小说杜撰而已,似乎不妥吧?”
纪巧巧应付珍妮绰绰有余,但柯克是欧罗巴文联主席,论博古通今,她可不是对手,只是望向苏怀,那意思是道:“小苏哥哥,该你出马了。”
此时苏怀也知道,事情到了这个份上,他不出声是不行了,于是也毫不示弱,望向柯克笑道:
“柯主席,刚刚记录片才播了明孝陵发掘,看来你是没仔细看啊~”
此刻节目气氛已经愈发火爆,一开始字谜的环节还没有开始,纪巧巧与珍妮交锋,引起了柯克与苏怀的对峙,双方已经进入了一场文化争夺战了。
欧美和华夏两边观众,都为自己阵营文化的代表,默默加油,助威着!
这字谜到底是华夏,还是欧洲起源得呢?
这种级别的文化比拼,谁都不希望落败!
柯克笑道:“苏先生,还真是幽默,难道明孝陵中还出土了《三国演义》不成?”
电视机前的欧美观众都是哈哈大笑,这《三国演义》才刚刚连载完毕不久,怎么可能是明朝文物。
苏怀却是道:“柯主席难道不知道,关于杨修的这段记载,不是出自《三国演义》,而是明孝陵出土的《世说新语-捷语》中的?”