姜岁初问老板：“isthisapairs?”（这是对戒吗？）
老板笑着摇了下头，说：“no,it’sjtargthatbefolded”（不，这只是可以叠戴的戒指。）
这样啊。
姜岁初将戒指拿在手上看了又看，然后将小的那一只套进自己的左手无名指。
戒圈不大不小，刚好适合。
但是大的那一只就不行，套到她的大拇指上都还有些松。
不过陆祉年的无名指应该差不多吧。
姜岁初这样想着，又觉得这戒指不是对戒有些可惜。
老板看出她的想法，笑着说：“Theoverppgrgsallyantauple,andtheyuldalsobeairs”（叠戴的戒指本身就有情侣的含义，也是可以当对戒戴的。）
听老板这么说，姜岁初有些心动了。
她看着图案像是后面刻上去的，于是问他，“thisrgbeengraved”（可以刻字吗？）
老板点头：“sure!whatdoyouwanttocarve?”（当然可以，你想刻什么？）
姜岁初想了想，拿出手机翻出之前在陆祉年朋友圈里保存的那张便签照片给他看。
“I''dliketoengravethatontherg”（我想把这句话刻在戒指内圈。）
老板拿过她的手机看了眼，然后又看了看她，笑道：“你是中国人。”
姜岁初愣了下，点头：“嗯。”
她正奇怪，老板怎么突然就用中文和自己说话时，她听见老板笑着说：“这是你男朋友的纹身吧。”
姜岁初眨了眨眼，明白过来陆祉年的纹身应该就是这个老板纹的。
她笑了笑，点头：“嗯。”
老板拿过戒指，自然地攀谈：“你们这是打算结婚了？”
姜岁初抿了下唇，有些脸热道：“快了。”
老板看出来小姑娘脸皮薄，他拿起戒指，对她说：“那我就帮你刻上去了？”
姜岁初点头：“嗯。谢谢老板。”
老板笑：“不客气，你先坐会儿。”
大约过了半个多小时，老板拿着刻好字的戒指走出来，“你看看，这样行不行？”
“嗯。”姜岁初起身接过戒指。
戒指表面上的图案还是和之前一样，一弯月牙盛了几颗星星，只是在两只戒指的内圈，都刻上了一排很小的斜体英文。
是陆祉年心口处的纹身。
她弯了弯唇，对老板说：“老板，你帮我包起来吧。”
“好嘞。”老板接过戒指走到柜台后面挑了一只蓝丝绒的戒指盒把戒指放进去，然后递给她，“那我就先祝你们新婚快乐了。”
“谢谢老板。”姜岁初笑了笑。
她把戒指放进包里，拿出钱包问道：“老板，多少钱？”
她刚付完钱，陆祉年的电话就打了进来。
姜岁初向老板礼貌道别后，拿着手机出了店门，接通电话：“喂，陆祉年你下课了吗？”
陆祉年刚坐上车，他连上蓝牙耳机后把手机放到一旁，边开车边和她说话：“嗯，我现在回去接你。我们出去吃饭。”
外面有些冷，姜岁初嘶了一声，还没来得及跟他说自己在外面，就听见陆祉年问她。
“你在外面？”
姜岁初笑了下，“嗯。你来接我吧。”
车还没开出校园，陆祉年踩下刹车，拿过手机对她说：“位置发给我，你先找个咖啡店什么的坐一会儿。别在室外待着。”
“知道啦，我又不傻。”姜岁初嘟了嘟嘴，“那我先挂了。”
挂了电话后，姜岁初找了个咖啡厅等他，然后把定位发了过去。
姜岁初算了下陆祉年学校到这边的时间，点了一杯热摩卡和美式等他。等他来的间隙，她忍不住把戒指拿出来看。
戒指是银质的，虽然不贵但是她真的很喜欢。
她皱了下眉，趴在桌上在想该以什么理由把这个戒指送给他。
就这样直接给他，会不会太没有仪式感了？
可是，好像最近也没什么特殊的节日。
春节？
嗯，不行。感觉有点奇怪，谁大过年送对戒啊。
等陆祉年到的时候她还没有想好该怎么把这个戒指送出去，从窗户里远远看见他从对面街道走来，姜岁初连忙把戒指收起来放进包里。
她端着两杯热咖啡迎上去，笑盈盈地把热美式递给他：“你来的好快啊。”
陆祉年接过咖啡，搂着她的腰往停车的地方走，“怎么出门了？”
外面的风很大，姜岁初拽了下围巾，只露出一双大大的眼睛看着他，“因为我想看看你生活的地方是什么样的呀。”
陆祉年闻言脚步微顿，垂眸看着她挑了下眉，“看过了，觉得怎么样？”
“嗯…”姜岁初歪着头思索了下，皱了皱鼻，说，“不好，太冷了。”
陆祉年看着她一脸嫌弃的样子，笑着揪了下她的鼻尖，“冷你还跑出来。”
“唔…”姜岁初瞪了他一眼，推开他的手捂住自己的鼻子。
陆祉年笑了笑，将她腰搂得更紧些穿过街道。
上了车，姜岁初才觉得自己活了过来，外面实在是太冷了。
她搓了搓被冻僵的手，坏心思地趴过去捧住他的脸，“我给你暖暖。”
她的手很凉。
陆祉年看着她眼里的狡黠劲儿，不拆穿她，反而把她的手拉着往下贴到比较暖和的脖子上。
“饿了没？”
他的脖子好暖和，姜岁初的手渐渐回暖。
她点点头，撒娇道：“饿死啦。”
陆祉年勾了勾唇，摸了下她已经暖和起来的手。然后将她的手从脖子上拉下来捏在手里启动车子，“那我们去吃饭。”
见他要开车，姜岁初把自己的手收了回来，揣进自己的衣服兜里，“我们去吃什么呀？”
陆祉年掌着方向盘，看了眼她：“你有什么特别想吃的吗？”
他本来计划带她去一家很有名的西餐厅，那里的波士顿龙虾很出名。
姜岁初想了下，偏头看着他，“龙虾？”
都来这里了，不吃顿大龙虾好像说不过去。
陆祉年挑了挑眉，看来两人想到一块去了。
他点了下头，说：“行，就去吃龙虾。”
姜岁初心情很好，伸手点开了车载音乐，前奏一出来姜岁初就知道是什么歌了。
她往旁边看了眼，刚好对上他的目光。
她笑了下，跟着音乐哼了哼，而后看着车外的夜景说：“我还是觉得你唱的更好听。”
陆祉年看了眼她的侧脸，勾了勾唇。
然后，姜岁初听见他低沉磁性的嗓音混在音乐原声里，却比原声更动听。
——《keepyouheadupprcess》