女孩一个人坐在那里，电影她也不想看，她独自一个人玩了一会儿自己的手指以后，突然看到叶无痕放在腿上的书，用右手轻轻的饶了饶叶无痕的手臂，不好意思道，“可以把你的书借给我看一下吗？”

“当然可以。”叶无痕淡淡道，头也不会的，把自己腿上的书递给了女孩，在这不经意之间他那宽大的手不小心碰到了女孩的如葱芊芊细手，对他他并没有在意，而是发呆的望着窗外不断消失到自己身后的风景。

“谢谢！”女孩红着脸接过叶无痕手中的书，此刻她的心中一种没来由的一阵悸动，要知道从小到大还从来没有男孩子碰过自己的手。

但女孩看到书名的时候，女孩情不自禁的惊奇的喊道，“啊？？？泰戈尔的《飞鸟集》？？？”突然听到女孩的惊叫声，车上其他的乘客都转过头来望着自己，此刻女孩知道自己错了，连忙捂住自己的樱桃小口。

听到女孩的惊叫，叶无痕才转过头来，望着自己身旁一脸诧异的女孩，自己也是一脸诧异的表情，问道，“怎么了呀？有什么不对的吗？”

此刻叶无痕才第一次认真仔细察看自己身旁的女孩，原来坐在自己身旁的女孩是一个如此出众的女孩呀，虽然和慕容雪有一点差距，但是也是各自具有各自的韵味。

“对不起，对不起，实在对不起，刚才我只是觉得现在还有人能够专心看《飞鸟集》而感到有些些的意外，而且还是一个男生，我真没有其他意思，只是惊讶！”女孩略带歉意的解释道，此刻女孩对于叶无痕放肆的眼光早已经知道了，但是让她感到奇怪的是此刻她竟然没有一点的反感，反而还有一丝丝的羞涩，这要是在以往，如果谁以这种目光在打量自己的话，那么她肯定发飙了！人真是奇怪。

“没什么！别太在意！”叶无痕收回自己的目光，有转过头去，望着窗外的快速移动的风景，这段时间来，他经历了太多的地方，看到太多的美景，这段时间的经历是值得好好总结的。

在叶无痕陷入沉思的时候，女孩发现他那专注的侧脸蛮好看的，有点成熟的味道。自己这是在想什么呀？女孩使劲摇摇头，真是奇怪，为什么自己会有之中不可理喻的念头呢，抛开一切思绪，女孩低头翻看《飞鸟集》，细细那些令人心醉的诗句，当她开始的那一刻，他吃惊了，竟然是全英文版的，她再次看了看身边这个男孩，他真是有太多的神奇啦！. “theworldputsoffitsmaskofvastoitslover，itbeessmalsonesong，asonekissoftheenernal。”女孩小声的念着。

“世界对着它的爱人，把它浩瀚的面具揭下了。它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。”叶无痕随口接道。

啊，难道他已经将这《飞鸟集》都烂熟于胸了吗？女孩子不敢相信，肯定是撞上他恰巧知道这句，其他的他一定不知道的，于是又念道： “whatnguageisthine，osea？”

“thenguageofenernalquestion.”

“whatnguageisthyanswer，osky？”

“thenguageofeternalsilence.”

“这句你总不知道了吧，嘿嘿”女孩得意的偷笑道。

叶无痕依旧望着窗外的风景，头也不回的缓缓说道： “海水呀，你说的是什么？”

“是永恒的疑问。”

“天空呀，你回答的话是什么？”

“是永恒的沉默。”

听到叶无痕准确无误的翻译之后，女孩可爱的张着一张小嘴，几乎可以把鸡蛋吞下去了，瞪大个秀眸看着身边的男孩，惊讶道，“你该不会是将这《飞鸟集》都背了吧？”

从小就喜欢文学艺术的她，也只能够完整的将飞鸟集中的一些有名的句子背下来而已，而自己刚在所念道的句子都是飞鸟集中很一般的句子而已，没想到他都能够那么清楚，能够将它准确的翻译过来。