一是像改编《指环王》那样,交待个起因,然后从头开始讲故事。
二是像《星球大战》那样从中间最关键的故事讲起,然后再回顾过去缘起。
《三体》这部或许不少人没看过,但大概故事情节应该基本都了解。
大概说的是地球人类文明和三体文明之间信息交流、生死搏杀,及两个文明在宇宙中兴衰的历程。
上世纪六十年代的动荡岁月,天文学家叶文洁历经了巨大劫难后,参与了军方绝秘计划“红岸工程”。
绝望的叶文洁以太阳为天线,向宇宙发出信号,没想到取得了探寻外星文明的突破性进展。
远在四光年外的三体文明,被三颗无规则运行的恒星所主导,已经经历了百余次毁灭与重生,正被逼迫得不得不逃离母星。
而恰在此时,他们接收到了地球上叶文洁发来的信息。
出于对地球生命的怜悯,接受到信号的那个三体人发来了讯息,提醒地球人不要暴露位置,而且警告:“不要回答!不要回答!不要回答!”
然而此时叶文洁再次被人性伤害,于是向三体人暴露了地球的坐标,彻底改变了人类的命运。
三体人为了得到一个能够稳定生存的世界决定入侵地球,在运用超技术锁死地球人的基础科学之后,庞大的三体舰队开始向地球进发,人类的末日悄然来临。
如果选择第二种改编方案,就得从三体舰队出发后,人类面对危机,组建起同样庞大的太空舰队,并利用三体人思维透明的致命缺陷,同时制订“面壁计划”拍起。
方案的选择至关重要,杨树和大刘反反复复讨论了大半个月才最终决定了。
“您在创作《三体》时,已经规划了最优的故事框架,虽然电影语言与文学不一样,但本质上都是努力以最吸引人的方式讲故事。”
从大刘的眼神就能看出他最喜爱的还是第一方案,电影就按照原作的顺序娓娓道来。
“杨导的意思是不调整了,就按改?”
“红岸基地的故事同样足够惊心动魄,我就不非得展现才华调整您的叙事顺序了,非要改的话,很可能导致原著党看不上,一般观众看不懂。”
改编原著其实是个技术活,但许多编导非要做成创意工作,不魔改一气不过瘾,其实也包括杨树自己,他就改了《天国情书》不少内容。
但那是出于适应时代价值观变迁不得不改,而不是为了展现他比原作者更牛逼,毕竟这个世界原本不存在《情书》。
记得之前某晚和濤姐聊起当年她的《天龙八部》,两人都一致认为,那部作品其实未必制作得比大陆其他许多金庸影视好多少,但在观众中口碑却最高,很大一个原因是忠于原作,基本是顺着原来的故事拍的,没有改动多少。
既然如此讨论了大半个月终于放弃了所有蠢蠢欲动,回到了原点老老实实出发。
“不调整剧情的话,编剧就快了,第一部的剧本应该可以在三个月内拿出来。”
“好,我马上组织一个团队协助您工作,相关的美工设计工作也会展开,我打算在全国范围内征集《三体》的美术设计,选取一个最优方案。”