节日过后，热情唱片公司开始搬迁。

汤姆菲利普斯坐在老板办公室看着工人进进出出，将这里的东西一点点搬空，准备运到伦敦再重新摆好。

“没想到还有回去的一天。”

汤姆从事唱片商这行已经是老手了。

他母亲不是犹太人，父亲却出身于伦敦犹太人社区，于是他也在那里待过很长时间，最后却因为个人问题，而被驱逐离开那个社区。

在汤姆成长环境所出现的人，都是些将来会成为代理商、集团领导人，这类人经常会对自己族群伙伴伸出援手。

“不过我已不是他们的族人。”

汤姆菲利普斯有很多感伤的往事，不过那倒全是实情。他本是那种惹人喜爱、孩子们自己的廷潘小巷式（tpanalley）人物。

大家都很喜欢汤姆菲利普斯。

直到他取了一名犹太女人为妻，度过了平凡无奇的三十年婚姻生活。

两人本该是社区里的一对模范夫妻，汤姆却在中年时出轨有了私生女，很快他就成了整个犹太社区的耻辱。

原本的熟人们会用些段子来取笑他。

可是汤姆菲利普斯依旧感觉很快乐，他总是非常快乐，因为女儿凯特给烦闷的生活带来了欢笑。

汤姆菲利普斯，原名理查德·利昂·费雷德曼（ran），1898年出生于伦敦东区。他的父亲是个肉贩，1850年从波兰移民过来的，爱泼斯坦家族也大约是在同时期从波兰移民过来。

没错，汤姆跟爱泼斯坦家族很熟悉。

甚至算得上是布莱恩的远房亲戚。

他在17岁时是个职业歌手，和杰瑞·莫斯（现在是个代理商）的乐队一起在“克里克尔伍德舞厅”（crcklewdpa）表演。

第一次世界大战期间，他进了医疗团，不过做的事情都跟医疗无关，而是在医疗团乐队表演。

他也是在这个时期学会了识谱。

战后他加入了杰拉多（gerald）的乐队，杰拉多给他取了一个艺名“汤姆菲利普斯”。在离开犹太社区后，他再次使用其这个名字作为自己的本名。

多年以来，他一直和那时期多数的大乐队登台表演，后来单飞后也继续担任歌手。

汤姆菲利普斯在跟乔尼闲聊时，曾经谈到过这段经历，并且回忆道：“我的歌唱事业从来就没有到达高峰。我上台演唱的时候，也不会有人疯狂尖叫。”

不过他倒过得蛮不错的。

他也录过很多唱片，虽然没有什么惊人的好成绩。

他第一张唱片是1922年他在陆军服役时的放假期间，和“普莱默·斯卡拉手风琴乐队”（prca’aband）—起演出时录制的。

他和迪卡唱片合作了一阵子，不过也没帮他们赚到什么钱。

在社会上摸爬滚打多年后，汤姆菲利普斯也心知肚明，他这样的歌手也没有多少年的好光景了。

跟这一行将来发展的方向没关系，而是因为爵士乐正在飞速变化，许多充满活力的年轻人正冒出头。