今天路况不错，一路畅通到达酒店，白鸟信夫亲自带着白路办理入住手续，且一直送到房间，然后问话：“先休息？还是带你出去转转？”

白路说：“办正事吧，你叫我过来干嘛，赶紧解决了，我还有事情要办。”

白鸟信夫道：“咱俩也算老朋友，你就学不会客气说话？”

日本人特别讲究礼仪礼貌，白路这样类型的几乎不存在。

白路解释道：“正是因为咱俩是老朋友，才可以随意说话随意开玩笑，你说是不是？”

白鸟信夫有点儿无奈：“你先歇息，我回饭店做准备，晚上让你尝尝我的手艺。”

白路送他出房间，回来嘟囔道：“午饭不管了？”

周衣丹笑道：“你能不能尊尊老？”

白路不理她，问翻译：“刚才机场没听清，姓氏名谁，干嘛的？”

翻译说：“我叫顾鹏，来日本读研究生。”

白路问：“翻译系的研究生？”

顾鹏说：“学建筑。”

“盖房子啊。”白路问道：“哪个大学？”

顾鹏回话：“东大。”

白路假装很懂行的样子说：“东大建筑系很难进呀。”

顾鹏被他唬住：“你知道？”

白路咳嗽一声，正想继续吹牛，被周衣丹拍上一巴掌：“这是我同学。”

“你同学？你同学不是唱歌的么？”白路说。

“你从小到大就读一个学校啊？”周衣丹瞪眼道。

白路说：“高看我了不是，虽然我很优秀，但确实连一天学都没上过，我爸说，学校能教出千千万万人。但是教不出一个我。”

周衣丹说完刚才那句话，已经想起白路不学无术的光辉历史。想着说句好话缓和缓和，接着就听到白大先生的自吹自擂，笑道：“服了，你不吹牛就会伤心落泪是吧？”

白路正色道：“我说的是事实。”再问顾鹏：“你不唱歌？”

“我不会那玩意。”顾鹏回道：“我俩是小学同学，不过就同学三年，后来我跳级了，然后初中高中就都不在一个学校。”

听到这句话，白路向周衣丹昂起高傲的头颅：“原来是小学同学，我幼儿园同学都有当局长的了。”

周衣丹问：“你不是没上过学么？”

“沙漠就是我的幼儿园，驻地干警就是我的同学。不行啊？”

“行，你家后院有九百六十万平方公里。”周衣丹说道。

“九百六十万？很熟悉的数字么？”白路陷入长考之中。

顾鹏瞪着大眼睛左右看，他有点儿不明白白路是真不知道还是假不知道，也不知道该不该提醒他。

白大先生想了好一会儿，换话题问顾鹏：“学费贵么？”

顾鹏说：“还好，杂七杂八加起来每年差不多十万。”

“十万？”白路说：“一个月一万，就是毕业以后也不一定能赚回来啊。”

顾鹏又不知道说什么了。问道：“给你做翻译这几天，我是一直陪着你，还是像上班一样早来晚走？”

“住着吧，隔壁开个房，电话保持开机……”白路想起个问题：“我一天给你多钱？”

“正想和你说这个，咱是按小时算还是按天算？”

白路惊讶道：“没谈价钱？”

周衣丹插话道：“废话，铃姐昨天急忙打电话。说要找个靠谱点儿的翻译。这去哪找？幸好我有同学和顾鹏保持联系，才能找到他。不过铃姐没跟我说价钱，她说她不了解东京这块行情，让我做主，我怎么做主？只好等你来。”

“好吧，算你理由充分。”白路问顾鹏：“你想要多少钱？”

顾鹏犹豫下说道：“你想让我住在这里？”

白路问：“不方便？”

“不是不方便，是觉得没必要，我想问问如果我不在这里，又不耽误你事情的话，你能把房钱打折给我么？翻译费就不要了。”

这句话很容易懂，一个是翻译费没多少钱，一个是顾鹏很需要钱。

白路想了想，再问道：“一般情况，找你们这样的留学生做翻译，一个小时多少钱？”

顾鹏说：“一般是一千日元左右。”

白路问：“人民币是多少？”

周衣丹狮子大开口说道：“一小时一百块。”

“一百啊，也就是一天两千四，这酒店一天多钱？”白路再问道。