雪在地上细细薄薄积了一层，看样子很快便会融化消失，一双木屐踏在薄雪上，发出“哒哒”的声音，和周围人破旧布底鞋抑或皮靴发出的声音很是不同，木屐的主人是个三十岁出头的日本浪人，个头在彼时的日本人里算是出类拔萃，高大的身体被一袭深色和服裹着，仿佛这南京城的寒意并不让他在意。

除了这寒意，其他所有的一切又仿佛都让他在意。这是南京最摩登最繁华的地带，浪人面带一丝若有如无的笑意，边慢悠悠地走着，边观望着周围的人和事。

这是一家叫做“夜金陵”的夜总会，他的中文不好，却基本猜出了个大概，这家夜总会今天仿佛有什么事情发生，里里外外都忙忙碌碌、张灯结彩，他走到门口，也想进去凑个热闹。

门口一个将中分发梳得油亮亮的男人迎了上去，先是一板一眼地鞠了个躬，随即满脸堆笑：“对不起，先生，这家夜总会今天被包场了，给您带来不便，还请原谅！”说完又是深深一鞠躬。

“哟西，你的日语说得很好。”浪人面露笑容，古铜色的脸上，一溜胡渣轻轻往上一扬。

“多谢先生夸奖，不瞒您说，我是国民政府外交部的日语翻译，我叫胡校。这‘夜金陵’，今晚也是让政府包了下来，举办新年茶话会。”

“国民政府……”浪人思索一番，“胡桑，我是冢本恕，近日刚刚从日本来到南京，我对贵国的文化、市井生活都十分感兴趣，我来南京也就是想体验这些，可惜我不会说中文，如果胡桑感兴趣，今后能否在闲暇之余随我一起，将这里的吃、喝、玩、乐都好好于我介绍一下？”

“这……”胡校打量着面前这个高大的日本男人，他看上去满脸诚意，倒不像是在说笑，而再从头到脚这么一看，确是一副浪人模样，可眼下时局复杂，终究摸不清对方底细，这到底是答应还是不答应好呢？

冢本看出对方的犹豫，“这样胡桑你看可好，如若你现在答应了，从明天开始，我便正式雇佣你，每日开给你十个日元的工资，如何？”

胡校心里这么一算，自己目前的工资若是换成日元差不多每天也就十元的样子，若是接了这茬，按照这个冢本的意思就是陪他玩，给他做向导，轻轻松松赚个双倍工资，倒是一桩美事，不如先答应了下来，日后若是不喜，还可以推脱掉。于是便笑道：“工资事小，今日遇到冢本君便是缘分，何况冢本君你还对中国文化风俗感兴趣，那理应是我这个翻译的工作，没有问题。”

“那先谢谢胡桑了，”冢本说完便从贴身衣服中摸出一张卡片，“这是我的地址，明天是周日，不知胡桑是否有空到寒舍一聚？”

胡校接过卡片，地址是日人街一处民宅，“没问题，”说着也掏出一张自己的名片双手呈上，“这是我的名片，明日上午九时整，冢本君看如何？”

“明日上午九时，我在家中等待胡桑。”冢本笑容温和，掩饰住双目的锐利。

人们陆续到来，偌大的一个夜金陵，眼看渐渐满座，连平时甚少开放的二楼也全布置了起来，二楼正对着舞台的，是几个私人包房，这下也都布置妥当，里里外外检查了无数次，供随后政府要员及日本人使用。

早到的一批早已三五成群自娱自乐起来，瓜子、果仁、扑克牌便可凑成热腾腾的一桌，大家有说有笑，年还没到，味儿已足。

董知瑜着一身白色压淡金暗花的云锦旗袍，独自坐在后台，她一会儿要第一个出场，自从定下了这个节目，她和化妆师的战争就开始了。先是服饰，她拒绝化妆师给她提供的那件满是红色羽毛的礼服，化妆师认为，这是开场节目，又是迎新年，须得这样的浓烈才压得住排场，董知瑜认为，这衣服和这首歌曲所传达的意境完全不搭调，要么换衣服，要么换人来演，如此她赢了第一个回合，在箱子里找出自己一件极少穿的旗袍，颜色虽素淡，低调中也不乏化妆师要的舞台效果。

再然后是发型，这场战争下午开始，一直到刚才落下帷幕，原来她的头发被高高盘起梳成一个发髻，董知瑜觉得这样就好，干净利落，化妆师说这样的话舞台效果是很差的，必须得配上些夸张的发饰才行，于是便试图把和那件红羽毛礼服配套的羽毛头饰给她戴上，董知瑜在镜子里将一双眼睛瞪成了铜铃，那顶红羽毛头饰和她身上这件旗袍格格不入不说，造型之巨大和夸张，仿佛把自己的脑袋吞噬其中，于是几经商讨，双方折中，挑了一只小巧的白色羽毛头饰给她戴上，这才罢休。

离开场还有半小时，董知瑜正想着心事，冷不丁肩膀被人一拍，惊得花容失色，那边周碧青“咯咯”笑起来，“真美真美！难怪叶大少校如此神魂颠倒！”

“你还敢来聒噪，都是你出的主意。”